Glossar

ACI = Airport Council International, Weltflughafenverband
Organisation mit Empfehlungshoheit, z.B. zur Klassierung der Flugzeuge in Lärmklassen

ACNUSA = Autorité de Contrôle des Nuisances Aéroportuaires
Eigenständige nationale Behörde auf gleicher Stufe wie die französische Flugsicherheitsbehörde

ADRA = Association de Défense des Riverains de l’EuroAirport
Elsässischer Schutzverband gegen Fluglärm

Alarmwert = CH-Lärmgrenzwert
Bei Überschreitung müssen im betroffenen Gebiet auch an bestehenden Bauten die lärmempfindlichen Räume wie Schlafzimmer lärmtechnisch saniert werden (z.B. Schallschutzfenster, automatische Fensterschliessung).
Flugverkehrslärm in Wohnzonen:
06-22 Uhr: Grenzwert 65 dB
22-23 Uhr: Grenzwert 65 dB
23-24 Uhr: Grenzwert 60 dB
05-06 Uhr: Grenzwert 60 dB

BAFU = Bundesamt für Umwelt

BAZL = Bundesamt für Zivilluftfahrt

BISF = Bürgerinitiative Südbadischer Flughafenanrainer
Süddeutscher Schutzverband gegen Fluglärm

dB = Dezibel
logarithmisch Masseinheit zur Messung des Schallpegels (Lärmintensität)
+10 dB = Verzehnfachung des Schallpegels

dB(A), dBA = Masseinheit zur Messung des Schallpegels unter Berücksichtigung der menschlichen Hörempfindung
+10 dB = Verdoppelung der wahrgenommenen Lautstärke

DGAC = Direction Générale de l`Aviation Civile
französisches Pendant zum BAZL bezüglich Flugsicherheit

EKLB = Eidgenössische Kommission für Lärmbekämpfung

Emission = Ausstoss von Schadstoffen, Strahlung, Lärm etc. an die Umwelt

EMPA = Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt

EPNdB = Effective Perceived Noise Decibel (effektiv wahrgenommene Lärmintensität)
international gültige Masseinheit für das Lärmzertifikat von Flugzeugen mit drei Werten für dieLärmemission beim Start, bei der Landung und seitlich zur Piste, basierend auf der menschlichen Lärmwahrnehmung, Näherung EPNdB = dB(A) + 13

FABEC = Functional Airspace Block Europe Central
Neuordnung der Flugrouten für Holland, Belgien, Luxenburg, Frankreich, Deutschland, Schweiz, zurzeit noch sistiert

FLK = Fluglärmkommission beider Basel
Gremium mit max. 19 Mitgliedern, das die Regierungsräte BS und BL betreffend Lärmschutzmassnahmen am EuroAirport beraten soll und hierzu jährlich Bericht erstattet, allerdings nur zu einem Drittel von Schweizer Delegierten besetzt (restliche Delegierte aus dem Elsass, Baden-Württemberg, vom EuroAirport und BAZL)

ft = feet (Fuss)
Höhenmass im Flugverkehr (1 ft = 0.3048 m), Angabe i.d.R. ab Meereshöhe
EuroAirport: 262 m über Meer

GVF = Gemeindeverbund Flugverkehr (Allschwil, Schönenbuch, Binningen, Bottmingen, Reinach, Arlesheim, Hochwald)

IATA = International Air Transport Association
Dachverband der Luftverkehrsgesellschaften

ICAO = International Civil Aviation Organization
internationale Zivilluftorganisation, die Empfehlungen für den Luftfahrtbetrieb herausgibt, die wie rechtlich verbindliche Vorgaben wahrgenommen werden

ILS15 = Hauptlanderegime von Norden am EuroAirport
bis zu einer Rückenwindkomponente von 5 Knoten

ILS33 = Landeregime von Süden am EuroAirport
ab einer Rückenwindkomponente von 5 Knoten

Immission = Eintrag von Schadstoffen, Strahlung, Lärm etc. in die Umwelt

Immissionsgrenzwert = CH-Lärmgrenzwert
Bei Überschreitung müssen im betroffenen Gebiet bei Neubauten und grösseren Umbauten die lärmempfindlichen Räume wie Schlafzimmer lärmtechnisch saniert werden.
Flugverkehrslärm in Wohnzonen:
06-22 Uhr: Grenzwert 60 dB
22-23 Uhr: Grenzwert 55 dB
23-24 Uhr: Grenzwert 50 dB
05-06 Uhr: Grenzwert 50 dB

kn = Knoten
Masseinheit für Geschwindigkeit von Flugzeugen (1 kn = 1,852 km/h)

KLUG = Koalition Luftverkehr, Umwelt und Gesundheit

LBK = Lärmbelastungskataster

Lden = Lärmpegel day, evening, night
europäische Masseinheit zum 24-stündigen Dauerschallpegel, worin für die Abendstunden 18-22 Uhr ein Zuschlag von +5 dB und die Nachtstunden 22- 06 Uhr ein Zuschlag von +10 dB eingerechnet werden
approximativ: Leq 24h + 1,5 dB, Leq 16h + 2,5 dB, Ldn + 0,5 dB

Leq = levelled equivalent = mittlerer Lärmpegel
nach einer komplexen Formel ermittelter Durchschnittslärmpegel über einen bestimmten Zeitraum

Leq16 = mittlerer Lärmpegel zu Tagesstunden (06-22 Uhr)

Leq22 = mittlerer Lärmpegel zur ersten Nachtstunde (22-23 Uhr)

Leq23 = mittlerer Lärmpegel zur zweiten Nachtstunde (23-24 Uhr)

Lmax = Maximaler Schallpegel eines Überflugs, Lärmspitze

LSV = Lärmschutzverordnung (CH)

LUPO = Luftfahrtpolitik, Bericht des Bundesrates

Planungswert = CH-Lärmgrenzwert
Bei Überschreitung darf das betroffene Gebiet nicht eingezont werden.
Flugverkehrslärm in Wohnzonen:
06-22 Uhr: Grenzwert 57 dB
22-23 Uhr: Grenzwert 50 dB
23-24 Uhr: Grenzwert 47 dB
05-06 Uhr: Grenzwert 47 dB

Piste 07 = Nebenpiste am EuroAirport (vormals Piste 08)
Bewegungsrichtung der Flugzeuge von West nach Ost, Länge 1’820 m

Piste 25 = Nebenpiste am EuroAirport (vormals Piste 26)
Bewegungsrichtung der Flugzeuge von Ost nach West, Länge 1’820 m

Piste 15 = Hauptpiste am EuroAirport
Bewegungsrichtung der Flugzeuge von Nord nach Süd (Nordlandungen, Südstarts), Länge 3’900 m

Piste 33 = Hauptpiste am EuroAirport (vormals Piste 34)
Bewegungsrichtung der Flugzeuge von Süd nach Nord (Südlandungen, Nordstarts), Länge 3’900 m

PPBE = Plan de Prévention du Bruit dans I’Environnement
in Frankreich rechtlich verbindliches Planungsinstrument zur Lärmvorsorge

RNAV = Area navigation, ursprünglich Random navigation
satellitengestütztes Navigationsverfahren für Instrumentenflüge, das die Route über Wegpunkte (way points) festlegt

SIL = Sachplan Infrastruktur der Luftfahrt

SV = Schutzverband der Bevölkerung um den Flughafen Basel

TUK = Trinationale Umweltkonferenz (eine Sitzung /Jahr)

UEK = Umwelt- und Energiekommission vom Landrat BL

USG = Umweltschutzgesetz (CH)

UVEK =Umwelt- Verkehrs- und Energiekomission vom Grossen Rat BS

UVP = Umweltverträglichkeitsprüfung

VATOF = Verein für ein attraktives Thierstein ohne Fluglärm Solothurner Schutzverband gegen Fluglärm

Wegpunkt = way point, ein räumlich festgelegter Punkt (früher eine Funkposition, heute meist nur ein virtueller Punkt), den die Abflüge ansteuern müssen, bestimmt den räumlichen Verlauf einer bestimmten Startprozedur